Is not it? – Non è vero? – Nu-i așa?

valeriu dg barbu

Trilingual text: English, Italian and Romanian language

The rain passes too fast, the years
the joys, this day too quickly burns out,
the cigarette and the life
A sort of vortex throws us into a black hole
and only then will we know how much we loved –
I do not know as is at you, but here, now, it’s raining …and
I imagine in every drop of rain a hug from you, is not it?

Image

Sta passando troppo veloce la pioggia, gli anni
le gioie, troppo in fretta si brucia il giorno,
la sigaretta e la vita
Una sorta di vortice ci getta in un buco nero
e soltanto allora sapremo quanto abbiamo amato –
Non lo so com’è da voi, ma qui, ora, piove… e
m’immagino in ogni goccia di pioggia un abbraccio da voi, non è vero?

Image

prea repede trec ploile, anii
bucuriile, prea repede se arde…

View original post 40 more words

Advertisements

About Fashion Le Pazzion

Professional fashion and commercial stylist. For full range of services, portfolio and credentials, please visit www.winnieloo.com. I write mainly about fashion, fitness, trends, and lifestyle. Contact me at Loowin84@gmail.com
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s